Увлечённым школьникам
были впервые вручены
премии имени д-ра Отто Рюра
на вручении премии исполняет песню на идиш Foto: Schröder
«Еврейская жизнь сегодня» — это тема конкурса. Задача конкурса — стимулировать молодых людей ближе знакомиться с еврейской жизнью, — сказал Фолькер Брюггеман, председатель Общества друзей синагоги Бохума. Мэр Бохума г-жа Оттилия Шольц считает особой честью тот факт, что премия носит имя Отто Рюра. Бывший бургомистр Бохума был евреем и поэтому в 1933 г. отстранён нацистами от должности. В этом же году он покончил жизнь самоубийством.
Под патронажем Ламмерта
Эта премия будет служить постоянным стимулом для заинтересованного изучения истории молодым поколением, считает президент бундестага ФРГ д-р Норберт Ламмерт. «Судьба д-ра Отто Рюра особенно наглядно иллюстрирует уничтожение демократии в то время», — добавил Ламмерт, исполняющий функции координатора на церемонии вручения премии.
Первая премия -- школе на Грюнштрассе
Первой премии была удостоена школа на Грюнштрассе из г. Хаттинген за активную работу над проектом «В Хаттингене есть еврейская жизнь», включающем выставку в Музее Bügeleisenhaus и работы различных кружков по интересам. По мнению жюри, школа честно заслужила этот приз.
«Мы многое узнаём о еврействе» — говорят, оглядываясь на свою работу, Леа Мюллер и Софи Хёниг. В кружке хоровой музыки ученицы 7а класса знакомятся с жизнью и религией евреев.
«Особенно очаровывает язык»,— рассказывает Лаура Шеер. В школьном хоре они пели песни на идиш и таким образом немного познакомились с языком.
«Раньше мы не знали так много о еврействе», — сказала Клара-Софи Гроссман. Четыре девочки единодушно считают, что важно знать о распространённых предубеждениях и предрассудках и вести против них разъяснительную работу. Кружок хоровой музыки, где также разучивались танцы, был отмечен четвёртой премией.
Десятиклассник из школы на Грюнштрассе Мальте Мартин удостоился пятой премии за сделанную им модель старой синагоги в Хаттингене.
Второй приз — школе имени Гёте в Бохуме
Рабочая группа из школы имени Гёте в Бохуме была награждена второй премией за свои исторические исследования. Участники группы прослеживали судьбы и восстанавливали биографии евреев, живших когда-то на улице Гёте, и документировали результаты своих исследований.
Третья премия была присуждена седьмым классам гимназии Хольтхаузена в Хаттингене. Они пригласили к себе школьника из Израиля, который интересуется еврейской жизнью в Германии. Это знакомство стало темой интересного доклада.
Поощрительный приз получили школа им. Фридриха Шиллера в Бохуме и Таня Небель из школы имени Гёте.
Премия имени д-ра Отто Рюра будет вручаться каждые два года. Тема конкурса 2016 г. будет названа и сообщена школам осенью 2014 г. В конкурсе могут принимать участие учащиеся седьмых классов и старше. Идея премии в том, что особенно важно, чтобы именно молодые люди знакомились с еврейской культурой и религией и углубляли свои знания в этой области.
К сожалению, всё делалось в тайне от членов общины. В информационных письмах, рассылаемых членам общины её правлением, об этом мероприятии не было сказано ни слова. А ведь это событие готовилось долго — требовалось вписаться одновременно в график президента бундестага и в график мэра Бохума.
То, что информация была опубликована в газете «Ruhr Nachrichten» — это не случайно. Дело в том, что «Stadtspiegel» получают все члены общины, некоторые из них также заглядывают и в «WAZ», а «Ruhr Nachrichten» не читает никто. А руководству общины для отчёта перед начальством было необходимо напечатать отчёт о мероприятии хоть где-нибудь.
Лично я узнал о вручении премии из краткого сообщения в газете „Zukunft» (30.05.2014), а позднее — из более развёрнутого сообщения в „Ruhr Nachriсhten».
Руководство общины не удосужилось разместить публикацию «Ruhr Nachrichten» в общине, тем более, сделать для членов общины перевод на русский язык. Таким образом, члены общины могли только через Берлин узнать, что происходит в их общине, а ведь делается это от их имени.
По наведенным постфактум справкам, на мероприятии присутствовали около 100 человек -- в основном, немцы и очень немного евреев. Даже из тех, кого в СССР раньше называли „дрессированные евреи", на мероприятие были допущены только самые „дрессированные”.
После вручения премий по традиции был устроен роскошный приём. Это была очередная большая „потёмкинская деревня”.
Странной представляется позиция д-ра М. Розенкранца. Он входит в руководство общины, а также был членом жури конкурса. Прекрасно зная, что членам общины ничего о происходящем не известно, он считал это приемлемым. Его не беспокоило также, что и потом они проинформированы не были.
Справедливости ради, надо сказать, что отдельные евреи всё-таки приняли участие в празднике — в "почётной" роли лакеев-официантов. С обязательством впоследствии обо всём помалкивать.